WhatsApp has announced a new in-app banner where users can review information about, and agree to, an upcoming policy update. The Facebook-owned chat app will begin displaying the small rectangular ...