Tim Albon stands atop a scaffold and runs his blade around the edge of the stained-glass window, cutting away in one smooth motion the putty that’s held this work of art in place for almost 150 years.