Shop playful pieces that don’t skimp on storage space.