How do you solve a problem like Maria? In this handsome and wonderfully sung Christmas production at Leicester’s Curve – a venue with a “truly impressive musical pedigree” – Molly Lynch solves it with ...