While the Colorado Department of Transportation has said that Aspen cannot back out of a 1998 federal approval that calls for the relocation of Highway 82’s western approach to town, the state agency ...