A tiny German software company has thrown some sand in the gears of The SCO Group Inc.’s roaring legal machine. As anyone interested in open-source software will know by now, SCO is claiming that its ...