The seabed off southern Japan has long held shapes that look out of place. Divers near Amami Oshima Island began noticing large circular patterns etch.