Nov. 13—With a new team on board and more than a decade in the books, the nonprofit small-business booster the Company Lab is refreshing, well, pretty much everything. "It's just kind of time," says ...