Some of Connecticut’s best-kept secrets hide in plain sight, and Sugar Bakery in East Haven is proof that size doesn’t determine quality. This compact bakery produces baked goods so exceptional that ...