Grammar pro June Casagrande writes on when, how and why to use "whom," while also providing examples from great writers like Shakespeare who eschewed it in their works.