There’s an array of draught-proofing options to explore, that won’t compromise on style and can save you money.