Teatro alla Scala is one of the world's most famous opera houses in the world. Here's why it may look a bit familiar to Philadelphians.