The attack on Mark Ray began as he slept in his camper on the West Pawlet property where he lived and worked for more than two dozen years, according to charging documents.