A woman who was accused of strangling her three children to death and then trying to kill herself three years ago appeared in person inside a courtroom.