A self-financed horror film from a major online creator is drawing attention for its box office performance. Made on a modest ...